walternummerdrei

Hallo Leute Ich habe mir mal die Übersetzungen durchegesehen und habe folgende Verbesserungsvorschläge: Allgemein Nehme -> Nimmsähen -> säenEsse -> Iss SpeziellPflanzen Informationen -> Pflanzen-InformationenÜberlebt für -> Überlebt seitVorderarm -> UnterarmFreigeschalten -> FreigeschaltetSPIEL OPTIONEN -> SPIEL-OPTIONENVideo Speicher (Neustart erforderlich) -> Video-Speicher (Neustart erforderlich)Lagerfeuer Materialien -> Lagerfeuer-MaterialienZelt Bausatz -> Zelt-BausatzNPK Dünger -> NPK-DüngerMolotov Cocktail -> Molotov-CocktailBillard Queue -> Billard-QueueLangweilige Supper -> Langweilige SuppeErdnussbutter Sandwich -> Erdnussbutter-SandwichSuppenschüssel zubereiten -> Schüssel Suppe zubereitengegrilltes Käsesandwhich zubereiten -> gegrilltes Käsesandwich zubereiten Die Bindestriche sollten nicht weggelassen werden, das ist auf deutsch seltsam Vielleicht sind einige der Vorschläge schon genannt worden, ich habe mir ehrlich gesagt nicht jeden Beitrag ganz durchgelesen... Ich hoffe trotzdem, dass ich helfen konnte Gruß, Jonny.