JR6

Also, wenn man schon übersetzt, sollte man es konsequent durchziehen! Ich finde das letzte Gefecht deutlich besser als Last Stand. Immer diese unnötigen Anglizismen... Aber weswegen ich eigentlich hier bin: Ich finde das neue Intro nicht gut übersetzt. Warum "So wirst du sterben"? Die wörtliche Übersetzung "So bist du gestorben" finde ich wesentlich stimmungsvoller, da sie noch einmal betont, dass es nur eine Frage der Zeit ist, bis man stirbt.