Just playing on a private friends server, just 4 player, and have been killed by a zombie before a quit the game, then, next time I come back to the server, i get that message, just at the moment where the zombie tried to kill me, with no options that only leave the game or come back to the desk.