Well RCON stands for Remote Console to explain it simply, you just send a command and an answer comes back from the server. If you go into Server Controls and select the 'Command Console' option you will get to send the commands manually. Type help and you will see all the options available. This protocol is used in other games (ex minecraft)