Hi, i'm having similar problem, can't figure out why. I'm making a custom spawn for Valley Station and LouisVille.
Here's a bit of code from server:
then from client at media/maps/Louis, KY/
i have:
-map.info
-spawnpoints.lua
-thumb.png
in map.info:
then inside media/lua/shared/Translate/En/LouisVille
i have created a .txt file for description and title, yet no description, no thumb, but spawn location is working
If someone have any idea, i would gladly take any help to figure out