Upon reloading the game, I noticed that the inventory icon for the Spiffo backpack I had picked up had turned into a normal school bag icon, but the backpack on the playermodel was the correct one.
Update: It appears that some icons are randomized on reload (and just the icons), since I had a blue hard hat have a yellow icon, and then a white one on reload.