Jump to content

Mod translation


Recommended Posts

Hi everyone.

 

I'm currently struggling on translation (localication) of recipes and items introduced in a mod. I suppose we should be able to do that without modifying PZ's installation folder, right?

 

So I've created  C:\Users\User\Zomboid\mods\mymod\media\lua\*\Translate folder as well as translation files within it, but PZ seems not to parse it  :(

My hope was that contents of Item_<LOCALEID>  and Recipe_<LOCALEID> would "append" to the the default ones, provided in corresponing files located in PZ's installation folder. Unfortunately, they don't.

 

UPD

Console outputs contains following:

MOD: mod "MyMode" overrides media/lua/shared/Translate/RU/Items_RU.txtLoading RakNet from: ./translator: language is RUA problem occurs with the translation : Slice Bread :  "Нарезать хлеб,

which makes me think that PZ tries to read mod-provided translations. On the other hand Process Monitor registers shows that no bytes were read from mod's Items_RU.txt

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
×
×
  • Create New...