Jump to content

Mod items/recipes translation

Recommended Posts

Hi everyone.


I'm currently struggling on translation (localication) of recipes and items introduced in a mod. I suppose we should be able to do that without modifying PZ's installation folder, right?


So I've created  C:\Users\User\Zomboid\mods\mymod\media\lua\*\Translate folder as well as translation files within it, but PZ seems not to parse it  :(

My hope was that contents of Item_<LOCALEID>  and Recipe_<LOCALEID> would "append" to the the default ones, provided in corresponing files located in PZ's installation folder. Unfortunately, they don't.



Console outputs contains following:

MOD: mod "MyMode" overrides media/lua/shared/Translate/RU/Items_RU.txtLoading RakNet from: ./translator: language is RUA problem occurs with the translation : Slice Bread : "Нарезать хлеб,

which makes me think that PZ tries to read mod-provided translations. On the other hand Process Monitor registers shows that no bytes were read from mod's Items_RU.txt

Share this post

Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


  • Create New...