falcon33jp Posted December 9, 2014 Share Posted December 9, 2014 Japanese translation updated Build 30.8Date 2014-12-10Updated content: Additional translations日本語ファイル更新情報更新日 2014年12月10日対応ビルド ビルド30.8更新内容 追加翻訳以上 Link to comment Share on other sites More sharing options...
falcon33jp Posted December 10, 2014 Share Posted December 10, 2014 Japanese translation updated Build 30.9 Date 2014-12-11 Updated content: Additional translations 日本語ファイル更新情報 更新日 2014年12月11日 対応ビルド ビルド30.9 更新内容 追加翻訳、翻訳表現の変更 以上 Link to comment Share on other sites More sharing options...
falcon33jp Posted December 17, 2014 Share Posted December 17, 2014 Japanese translation updated Build 30.10 Date 2014-12-17 Updated content: Additional translations 日本語ファイル更新情報 更新日 2014年12月17日 対応ビルド ビルド30.10 更新内容 追加翻訳 以上 Link to comment Share on other sites More sharing options...
falcon33jp Posted December 18, 2014 Share Posted December 18, 2014 Japanese translation updated for Build 30.10 Update & Fixed New translations revise and Added. 日本語ファイル更新情報 更新日 2014年12月19日 対応ビルド ビルド30.10 更新内容 追加翻訳及び商標問題によるアイテム名の変更 以上 Link to comment Share on other sites More sharing options...
falcon33jp Posted December 22, 2014 Share Posted December 22, 2014 Japanese translation updated for Build 30.11 Update & FixedUpdate and fixed.日本語ファイル更新情報更新日 2014年12月22日対応ビルド ビルド30.11更新内容 翻訳表現の変更以上 Link to comment Share on other sites More sharing options...
falcon33jp Posted January 8, 2015 Share Posted January 8, 2015 Japanese translation updated for Build 30.16 Fixedfixed日本語ファイル更新情報更新日 2015年01月20日対応ビルド ビルド30.16更新内容 翻訳表現の変更以上 Link to comment Share on other sites More sharing options...
falcon33jp Posted February 26, 2015 Share Posted February 26, 2015 Japanese translation updated for Build 31 日本語ファイル更新情報 更新日 2015年02月26日 対応ビルド ビルド31 更新内容 新規追加翻訳、翻訳表現の変更 以上 Link to comment Share on other sites More sharing options...
falcon33jp Posted March 3, 2015 Share Posted March 3, 2015 (edited) Japanese translation updated for Build 31 Fixed Fixed 01 日本語ファイル更新情報 更新日 2015年03月03日 対応ビルド ビルド30.16～ビルド31 更新内容 追加翻訳、翻訳表現の変更 以上 Edited October 15, 2016 by falcon33jp Link to comment Share on other sites More sharing options...
falcon33jp Posted March 6, 2015 Share Posted March 6, 2015 Japanese translation updated for Build 31.3 Date 07-03-2015 日本語ファイル更新情報 更新日 2015年03月07日 対応ビルド ビルド30.16～ビルド31.3 更新内容 追加翻訳、翻訳修正 以上 Link to comment Share on other sites More sharing options...
falcon33jp Posted March 8, 2015 Share Posted March 8, 2015 Japanese translation updated for Build 31.4 Date 08-03-2015 日本語ファイル更新情報 更新日 2015年03月08日 対応ビルド ビルド30.16～ビルド31.4 更新内容 追加翻訳（職業選択パネル等）、翻訳修正（パネル表示、アイテム表示、医療関連の表示） 以上 Link to comment Share on other sites More sharing options...
falcon33jp Posted March 9, 2015 Share Posted March 9, 2015 Japanese translation updated for Build 31.5 Date 09-03-2015 日本語ファイル更新情報 更新日 2015年03月09日 対応ビルド ビルド30.16～ビルド31.5 更新内容 大幅な追加翻訳（職業選択、特性、アイテム、メニューパネル等）、翻訳修正（パネル表示、アイテム表示、医療関連の表示） 以上 Link to comment Share on other sites More sharing options...
falcon33jp Posted March 9, 2015 Share Posted March 9, 2015 Japanese translation updated for Build 31.5 Date 10-03-2015 Direct link: end 日本語ファイル更新情報 更新日 2015年03月09日 対応ビルド ビルド30.16～ビルド31.5 更新内容 翻訳ファイル不具合修正、翻訳修正（缶詰表記） 以上 Link to comment Share on other sites More sharing options...
falcon33jp Posted March 10, 2015 Share Posted March 10, 2015 Japanese translation updated for Build-31.5 Update & Fixed 01 Date 11-03-2015 Direct link: end 日本語ファイル更新情報 更新日 2015年03月11日 対応ビルド ビルド30.16～ビルド31.5 更新内容 誤訳の修正、翻訳表現の変更 以上 Link to comment Share on other sites More sharing options...
falcon33jp Posted March 13, 2015 Share Posted March 13, 2015 Japanese translation updated for Build-31.6 Date 13-03-2015 Direct link: end 日本語ファイル更新情報 更新日 2015年03月13日 対応ビルド ビルド30.16～ビルド31.6 更新内容 追加翻訳 以上 Link to comment Share on other sites More sharing options...
falcon33jp Posted March 21, 2015 Share Posted March 21, 2015 Japanese translation updated for Build-31.7 Date 22-03-2015 Direct link: end 日本語ファイル更新情報 更新日 2015年03月22日 対応ビルド ビルド30.16～ビルド31.7 更新内容 追加翻訳、ファイルのタグ修正 以上 Link to comment Share on other sites More sharing options...
falcon33jp Posted March 24, 2015 Share Posted March 24, 2015 Japanese translation updated for Build-31.9 Date 24-03-2015 Direct link: end 日本語ファイル更新情報 更新日 2015年03月24日 対応ビルド ビルド30.16～ビルド31.9 更新内容 追加翻訳、翻訳表現の変更、仕様変更による翻訳修正 以上 Link to comment Share on other sites More sharing options...
falcon33jp Posted March 28, 2015 Share Posted March 28, 2015 Japanese translation updated for Build-31.10 Date 28-03-2015 Direct link: end 日本語ファイル更新情報 更新日 2015年03月28日 対応ビルド 31.10 更新内容 翻訳表現の変更、アイテム記載タグ仕様変更に合わせた更新 以上 Link to comment Share on other sites More sharing options...
falcon33jp Posted April 6, 2015 Share Posted April 6, 2015 Japanese translation updated for Build-31.12 Date 06-04-2015 Direct link: end 日本語ファイル更新情報 更新日 2015年04月06日 対応ビルド 31.12 更新内容 追加翻訳 以上 Link to comment Share on other sites More sharing options...
falcon33jp Posted April 11, 2015 Share Posted April 11, 2015 Japanese translation updated for Build-31.13 Date 11-04-2015 Direct link: end 日本語ファイル更新情報 更新日 2015年04月11日 対応ビルド 31.13 更新内容 追加翻訳 以上 Link to comment Share on other sites More sharing options...
falcon33jp Posted May 29, 2015 Share Posted May 29, 2015 Japanese translation updated for Build-32.3 fix Date 29-05-2015 Direct link: end 日本語ファイル更新情報 更新日 2015年05月29日 対応ビルド 32.3 更新内容 追加翻訳 チュートリアルの表示不具合の修正版 以上 Link to comment Share on other sites More sharing options...
falcon33jp Posted June 1, 2015 Share Posted June 1, 2015 Japanese translation updated for Build-32.3 fix-2 Date 01-06-2015 Direct link: end 日本語ファイル更新情報 更新日 2015年06月01日 対応ビルド 32.3 更新内容 翻訳修正 以上 Link to comment Share on other sites More sharing options...
falcon33jp Posted June 3, 2015 Share Posted June 3, 2015 Japanese translation updated for Build-32.4 Date 03-06-2015 Direct link: end 日本語ファイル更新情報 更新日 2015年06月03日 対応ビルド 32.4 更新内容 追加翻訳、翻訳修正 以上 Link to comment Share on other sites More sharing options...
falcon33jp Posted June 3, 2015 Share Posted June 3, 2015 Japanese translation updated for Build-32.4 fix Date 04-06-2015 Direct link: end 日本語ファイル更新情報 更新日 2015年06月04日 対応ビルド 32.4 更新内容 翻訳校正、翻訳修正、表現変更 以上 Link to comment Share on other sites More sharing options...
falcon33jp Posted June 8, 2015 Share Posted June 8, 2015 Japanese translation updated for Build-32.6 Date 09-06-2015 Direct link: end 日本語ファイル更新情報 更新日 2015年06月09日 対応ビルド 32.6 以上 更新内容 翻訳修正、表現変更 以上 Link to comment Share on other sites More sharing options...
falcon33jp Posted June 28, 2015 Share Posted June 28, 2015 (edited) Japanese translation updated for Build-32.11 Date 28-06-2015 Direct link: end 日本語ファイル更新情報 更新日 2015年06月28日 対応ビルド 32.11 以上 更新内容 追加翻訳、表現変更 以上 Edited October 15, 2016 by falcon33jp Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now