Jump to content

CLH - Russian Retexture | КЛХ - Русские Ретекстуры


Хибити\Hibiti [BLR]

Recommended Posts

4 hours ago, Хибити\Hibiti [BLR] said:

Блин :)

 

Процесс:

117 файлов из 243 готово

Progress:

117 files from 243 complite

 

Ого, ты придумал как перевести "Awl Work and Sew Play", молодец. 

Я знаю, что уже поздно изменять что-то, но я придумал как лучше перевести вывеску отеля. "Свободные номера с кондиционером и ТВ по 55$"

Edited by VikiDikiRUS
Link to comment
Share on other sites

56 minutes ago, VikiDikiRUS said:

"Свободные номера с кондиционером и ТВ по 55$"

Сделаем)

Да еще куча работы)

Потом же все это разрубить обратно на куски, потом запаковать, а потом в игре смотреть как швы идут) уух) Но по швам, думаю уже в воркшоп кинуть, чтобы люди писали, где швы плохие)

Edited by Хибити\Hibiti [BLR]
Link to comment
Share on other sites

1 hour ago, Хибити\Hibiti [BLR] said:

Блин. Что тут написано? Споялэ (Spoiala)?

 

 

"Specials" - (generally) foods that are prepared and served daily and may not be available any other day or foods that this particular place specializes in (sorry, haven't got Russian keyboard ;) )

Link to comment
Share on other sites

ОООбновки!)

c836ca367e0640622016901c1f94079c.png

Процесс:

182 файлов из 243 готово

Progress:

182 files from 243 complite

Юху!

Устал. Вчера ничего не делал.

Сегодня постараюсь закончить, а завтра все разрубить, и запаковать. А там уже и тесты)

 

Link to comment
Share on other sites

Всем привет. Очередная обновка.

16e8828883d9e184ee90bea0545590c6.png

Нужно сделать пару дел, и дорисовав - начать рубить и запаковывать С:

 

Процесс:

230 файлов из 243 готово

Progress:

230 files from 243 complite

Edited by Хибити\Hibiti [BLR]
Link to comment
Share on other sites

1 hour ago, ZombieHunter said:

Even though I have no idea what is written

All signs still means the same thing like in vanilla version, they are just written in Russian. :)

We changed very few signs, because of untranslatable stuff. (Like a word play and etc)

 

Edited by VikiDikiRUS
Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
×
×
  • Create New...