I remember some efficient ingames menu and I thought to this radial menu before but for all options, for menu who is out of windows :
By holding right click the wheel appear, more like a camembert than a flower (with a very little cancel round at center). With woodenworking, metalworking, mechanic, and other avalaible action : destruct (if sledgehammer), dig (if ground), etc... then at release click on the wanted part of camember :
realize the action if it is a single action
open a flower menu (as actually for car) to choose action for mecha/metal/wood/water. Open a sub petals for submenu as for table with woodenwork)
Could be very efficient and easy to use.